欢迎光临

我们一直在努力

情况英语怎么说

每工作一段时间，就走走路，休息一下大脑。工作时间长短的安排根据个人情况进行优化。
Once you've worked for your optimum amount of time, 'reset' your brain by going for a short walk.

那么问题就是为什么情况会如此艰难。
So the question is why it's so hard.

一种情况是正负离子平衡问题，或比率问题。
One thing is the balance or ratio between positive and negative ions.

在某些情况下，这一工序是一个典型沉闷的工序，它使用等离子。
In some cases, the process is a typically boring one, using ions and such.

奥斯卡扫视了一下病人，大概一秒钟的样子，好像它正在对病人的情况进行评估。
For a second, Oscar looked over at my patient as if he were assessing the situation.

当这种情况发生时，许多树，如核桃、橡树和松树，完全依靠所谓的“分散贮藏者”，如鸟类，将它们的种子转移到新的地方。
When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders", such as birds, to move their seeds to new localities.

正常情况下是可以有资金提供的。
In normal times finance is generally available.

这当然是细胞膜的情况。
That's certainly the case for the cell membrane.

我们描述了一对拇末节撕脱骨折创伤的情况。
We describe a case of a traumatic avulsion fracture of the distal phalanx of the hallux.

我同时推荐使用双侧血管造影观察远端的解剖情况。
I also recommend that you take bilateral simultaneous angiography to look at the distal anatomy.

丹尼·麦克内尔：但这不是个通常情况。
DANNY MCNEIL: This is not a standard situation.

虽然很多人喜欢油的怪味是可以理解的，但人们应该去辨认出什么东西腐坏了，并且避免发生这样的情况。
While it's understandable that many people have learned to enjoy off flavors in oils, there's a good reason to recognize staleness and rancidity for what they are and avoid them.

他们有一种炫耀的倾向,几乎任何情况都要大肆渲染一番。
They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.

熟悉情况包括面向大学生，做一周的关于BER全球变化活动内所有研究领域详细回顾的系列报告。
The orientation will involve a one-week lecture series aimed at giving undergraduate students a detailed overview of all research areas within the BER global change activities.

婴儿潮一代普遍认为，即使到了60岁，情况也远不及他们想象的那样糟。
In general, baby boomers found once they reached their sixties it was nowhere near as bad as they thought.

你总是上班迟到，这个情况对你很不好。
You're skating on thin ice by always coming in late.

她喜欢了解他们结婚、生子和旅行的情况。
She loved finding out people were getting married, having babies and travelling.

在缺少主要新功能的情况下，雪豹带有微小改动的主机辜负了我们。
And in the absence of major new features, Snow Leopard lavishes us with a host of minor ones.

是的。情况糟透了，她在节目刚开始前弄断了指甲。
Yeah. It was awful. She broke her nail right before the show.

力宏，伙伴，最近有什么新情况？
So, Lee Hom. What's new with you, fella?

联合检测her-2基因扩增情况及其他指标有助于指导临床判断乳腺癌预后并制定治疗方案。
Detecting the amplification of HER-2 gene with other markers may help to make prognosis-predictions and treatment decisions for patients with breast cancer.

这样的情况在非洲很普遍，顾客必须在店里享用饮料，因为瓶子的押金是相当贵的。
As is often the case in Africa, the customers enjoy the drink on the premises, the deposit on the bottles being too dear.

一些人用完水后不关水龙头，而另外一些人甚至污染干净的水，这使情况变得更糟糕。
Some people don't turn a tap after use, while others even pollute clean water and make the situation worse.

他的描述入木三分的描述了有关情况。
His description gives a vivid picture of the situation.

通常情况下，计时器关闭后我还有动力继续做下去，即使是不想继续了，那也至少做了一些。
Usually, it gets me motivated to keep going after the timer goes off, but if it doesn't at least I did something.