欢迎光临

我们一直在努力

全部英语怎么说

对这一点雌性猩猩是心知肚明的，同时养育后代的责任也全部落在了雌性的肩膀上。
When a female orangutan sees a male, she knows he's after one thing. The child-rearing is all up to the female.

其次，绝大多数(但并非全部)的人没有质疑她的理由。
Secondly, most (but not all) people had no reason to doubt her.

所有现有文件中没有一个比JPEL写得更详尽的了，因此，从成千上万个文件中把关于JPEL的全部84项行动报告找出来还是可以做到的。
Nowhere in the available documents is that list printed in full, but a total of 84 reports about JPEL operations can be filtered out of the thousands of documents.

该附属委员会还向所有委员会发布了一项法规，要求国土安全部在情报产品方面最大程度利用开源数据。
The subcommittee also sent the full committee legislation that would require DHS to make greater use of open-source data for intelligence products.

这样创设者呼吁在所有宇宙的全部灵魂至少完成一个极性融合游戏。
So the Founders put out a call to all souls in all universes that had completed at least one Polarity Integration Game.

在这种情况下，页面并不全部地刷新。
In this case, the page is not entirely refreshed.

现在，我们关心的全部是这些怪诞的市场，对它，我们甚至还不能完全搞清楚。
Now, it's all about penetrating these weird markets that we can't even fully fathom yet.

如发觉申请人有意虚报或隐瞒事实，其申请资格将被取消，申请人并须退回全部已获得的资助及有可能会被检控。
If any misrepresentation or concealment of fact will lead to disqualification, restitution in full of the total maintenance grants received or to be prosecuted.

记住：你要做的是去建立、充实、扩大你已经习得的，而非将它们全部取代。
Remember: you want to build, amplify, and extend what you already have, not replace it altogether.

在写事务中，所有的变更必须全部提交或者全部回滚。
In a write transaction, all changes must either all commit or all roll back.

他们全部跌落了。
They all fell off.

他诱骗那位老妇人把全部积蓄都给了他。
He ensnared the old lady into giving him all her savings.

当然我们全部愿丹尼尔那非常最好的这假日季节，连同一整年每隔一日子。
Of course we all wish Daniel the very best this holiday season, as well as every other day throughout the year.

果然不出所料过去两年欧元区债务危机管理严重不善已导致更广泛的市场信心危机，而这种信心危机目前正对欧元区全部17个成员国构成威胁。
Two years of gross mismanagement of the euro-zone debt crisis have all too predictably produced a wider crisis of market confidence that now threatens the entire 17-nation euro zone.

它在盒子里，并且全部被密封起来。
It was in the box and all sealed up.

在美国法下，索赔人能够向对方船主张全部的损失，而对方船又能够就上述损失向本船追偿一半的损失。
Under US law, claimants could recover their claims in full from the owners of the other vessel, who could then recover one half from the carriers.

他们只是单独演奏分开的音符然后全部组成一个和弦。
They're just playing individual notes that all together form a chord.

她的治疗和药品全部是自掏腰包的，因为她怕单位的人通过她与保险公司的联系发现她有这个病。
She paid out-of-pocket for treatment and medications, fearing that someone at work would find out about her condition through her insurance.

美国国土安全部(DHS)副部长简霍尔·卢特和印度信息技术部部长坎德·拉赫·哈尔在新德里签署了这份谅解备忘录。
The MOU was signed in New Delhi by Jane Holl Lute, Deputy Secretary for the U.S.Department of Homeland Security (DHS) and R.Chandrashekhar, Secretary, India Department of Information Technology.

大约一半的人有老年痴呆症，另外一半没有老年痴呆症，但是全部都没有糖尿病。
Roughly half had Alzheimer's and the other half had normal brain function. None were diabetic.

你的牙齿像食肉动物的牙齿吗？全部都像牠们一样尖锐吗？
Do your teeth look like a carnivores? All sharp and pointy, like?

据报道，卡车司机已被逮捕，他被认为应对该事故负全部责任。
It is reported that the driver of the truck, considered to be fully responsible for the accident, has been under arrest.

你需要全部的资料吗？还是你正在处理某个章节？
Do you need all of it or is there a certain section or chapter you're working with?

现在，他们的全部辛劳都得到了回报。
They are now reaping the rewards of all their hard work.

雇佣警察或安全部门人员的“企业家”表现尤为出色，因为他们获得了最根本的竞争优势：对使用暴力的许可。
"Entrepreneurs" who hire or work for the security services or the police have done especially well, because they have the ultimate competitive advantage: a licence for violence.