欢迎光临

我们一直在努力

仍旧英语怎么说

巨蟒两只黄色的眼睛在黑暗中发出荧光，我仍旧大气也不敢出，隐约看见巨蟒轻轻顶了两下，见石头没动静。
Eyes in 2 pythons yellow at darkly in send out fluorescence, I still the atmosphere doesn't dare as well, ambiguously saw a python lightly a crest two times, see rock have no action.

但是，当参观者们冒着沙漠的炎热，不顾那令人恐惧的空旷长途跋涉来到这里，王中之王仍旧是他们的目的地之一。
The King of Kings, though, was the one visitors wanted to see, when they had braved the broiling heat and terrifying emptiness of the desert to get so far.

但大部分缅甸人仍旧为生计奔波劳累的农民。
But most of Myanmar's people still toil away as subsistence farmers.

人们可能对很久很久以前发生的事情仍旧耿耿于怀。
People can hold on to things that once happened long, long after they happened.

然而，问题在于，这条反叛的道路并非比因循的道路更加具有解放性——因为一个人最终仍旧挣脱不了对父母/社会事实上的依赖。
The general problem is that the "rebellion-path" is as non-emancipated as the "conformity-path" – as one still lives his life in a virtual dependence of his parents/the society.

经历了这次维多利亚时代的纷乱之后，各式各样的足球仍旧层出不穷。
From this Victorian snarl, still more forms of football emerged.

不过，伯妮塔·曼蒂斯仍旧感觉无法接受她姐姐在9/11袭击中遇难的事实。
But Bonita Mentis still finds it impossible to accept what happened to her sister Shevonne, who died in the attacks.

宗教统一仍旧是一通幻想。
Religious unity remained as much a chimera as ever.

糊口中总会有损害你的人，所以你仍旧必要继承信赖别人，只是警惕些罢了。
There will always be people who 'll hurt you monogram bronze, so you need to continue trusting , just be careful .

店员？总算被淘汰了：零售业的就业率仍旧很低，而自助服务交易则增长了9％。
Store clerks? Good riddance: retail employment remains low while self-service transactions are up 9%.

尽管她尽职尽责，如此忙碌，但这一切仍旧只是一个假象。
Though she appeared occupied, intently so, she was creating an illusion of busyness.

即便如此，管理者仍旧对银行可能利用联合的力量来讨价还价而感到烦恼。
Even so, regulators still fret that Banks might use their combined heft to overcharge.

弟兄们，我若仍旧传割礼，为什么还受逼迫呢。
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution?

决策者们仍旧在相信放任的自由市场活动；特别是当他的那些狡诈的朋友们还能在这种情况下捞钱。
The "Decider" still believes in the unrestricted activity of the free market; especially when his crooked friends can make a buck on the deal.

美国的就业形势仍旧严峻，失业率居高不下，最低收入家庭的失业率高达21%。
The U. S. still faces grave employment situation with its unemployment rate remained high. Rates of unemployment for the lowest-income families have topped 21 percent.

可是桑德尔的气力和耐力是超群出众的，他仍旧站着。
But Sandel's strength and endurance were superb, and he continued to stay on his feet.

不过在几年后，也就是1994年，我仍旧在学校里工作。
But a few years later, in 1994, I was still working on campus.

并不象新鲜的果实的气味那样刺鼻，然而仍旧是气味非常奇特，阳刚而又辛辣的精油。
Does not have the harshness associated with the freshly ground spice, yet is a very exotic, masculine, spicy oil.

年轻一辈可能让他显得有些黯然失色，但他的电影仍旧十分受欢迎。
He may have been eclipsed by the young guns, but his films are still very popular.

宗教统一仍旧是一通幻想。
Religious unity remained as much a chimera as ever.

虽然我感到很绝望，但我还是靠着看大脑皮层来安慰自己，这里的损伤是最小的，而且许多神经仍旧存活下来了。
Although I despaired, I comforted myself by looking at the overlying cortex. Here the damage was minimal and many neurons still survived.

即便如此，商科专业仍旧受本科生亲睐。
Even so, business has always been a popular major among undergraduates.

我仍旧感到能力不足，毫无用处，混淆不清。
I still feel inadequate, useless and mixed up.

不过他的媒体反对派仍旧会写批评专栏。
But his opponents in the media still write their critical columns.

现在，我可以从更多角度倾听爵士乐演出，尽管音乐理论仍旧让我头疼不已。
I am now equipped with more angles for listening to jazz performances, although the music theory continues to stump me.