欢迎光临

我们一直在努力

时候英语怎么说

大多数时候，他们几乎没有让她放慢脚步。
Most of the time they hardly slowed her down.

刚开始的时候整个它们一家都在那里，但是它们的父母似乎都到的惊吓而离开了。
The whole family was there at the start, but the parents got spooked and left.

立定向上变换到快步的最后一项指导：训练的时候，教你的马充满动力地向前走直线进行快步。
A last tip for the upward transition halt to trot: in your training, teach the horse to move off straight into trot, using plenty of impulsion.

他说，进入小镇的时候警察告诉他里面太危险，拦住了他。
He recalled being stopped outside town by police who said it was too dangerous to enter.

有时候她果断而迂回曲折地筹划对我们的谋杀计划。
Sometimes it takes decidedly circuitous routes in planning our demise.

在水库蓄满水的时候，正如人们所预料的，坝顶加速峰值会更大一些。
Peak accelerations, as expected, at the crest are greater with full reservoirs.

我们承诺什么时候交货？
When did we promise the delivery?

他们多数时候是该死的烦人的家伙。
They're a damned nuisance most of the time.

说其实在旅行的途中我想念最多的人就是你，可不知道为什么，我不想知道当我想念你的时候你在做什么。
D said it really travels I to think of on the way most people are you, but why doesn't know, I do not want to know when I thought of your time you are making any.

她的新书什么时候出版？
When does her new book come out?

当我丈夫回家的时候，他第一眼看见这匹黑马顶在房屋的白板上，马脸的下半部消失在窗户中。
When my husband came home from work, his first view of the house showed a huge, black horse pressed against the white boards with the lower part of his face disappearing inside the window.

法新社发布了一张恐怖的照片，这张手机拍摄的照片似乎记录的正是浑身是血的卡扎菲被捕时候的情景。
A grisly cell phone photograph distributed by the news agency Agence France Presse appeared to show the arrest of a bloodied Gadhafi.

约瑟夫在一个名叫“草地”的乐队敲鼓，有的时候则敲手鼓。
Joseph played the drums, and sometimes the tambourine, in a band called Fields of Grass.

那可能有些是真的，我儿子，受卡片学习的打击，在7岁的时候成了家里求知欲最强的读者。
There may be some truth to that. My son, who suffered the flash card assault, was by age 7 the family’s most voracious reader.

麦当娜在一份声明中说：“当我听说迈克尔的死讯的时候，我控制不住哭泣。
Madonna said in a statement: "I can't stop crying over the sad news.

我想看点书，又怕他认为我太无心肝，于是我只好坐在窗户前边默默地抽烟斗，等着他什么时候愿意开口再同他讲话。
I feared he would think it heartless if I read, so I sat by the window, smoking a pipe, till he felt inclined to speak.

有如此多的事情你想以这种方式行事，然而你却被迫去用那种方式行事，在你年纪小小的时候，你做了一个有意识地决定，如果它感觉好，它就是错的。
There were so many things that you felt inclined to go this way, that you were forced to go that way, that at an early age, you made a conscious decision that if it felt good, it was wrong.

在他还被蒙着眼，感觉非常晕眩的时候，他可以毫不迟疑地指出地理方向。
Still blindfolded and dizzy, he pointed without hesitation at the geographic directions.

“曼奇尼继续道”球员都很疲劳，有时他们说话的时候没有好好思考。
The players are tired and sometimes they do not think what they are saying.

就我个人来说，当我休假的时候，我会尽自己最大的努力不屈服于关于查收邮件的压力。
Personally, I try my best not to succumb to the pressure to check work E-mail while I'm off-duty.

“清醒梦”受试者在梦到自己握着一只手的时候，会以眼球左右移动和双手来回摆动的方式告知研究人员。
The lucid dreamers agreed to move their eyes and hands from side to side to show the researchers the moments they “controlled” their dreams to dream about clutching a hand.

你认为我们什么时候可以看到第一课类地行星？
When do you think we'll see the first Earth-like planet?

在十五年的地球旅居即将结束的时候，福特通过一次严重的电脑运行错误获得了这张运通卡。
Ford had only acquired it through a serious computer error towards the end of the fifteen years' sojourn he had spent on the planet Earth.

当你在思考的时候，它们会变得像碟子一样大。
When you are thinking, they get as big as saucers.

和那些性格外向的人待在一起，他们能把你介绍给别人，让你变得更健谈，再吃自助餐的时候也不会觉得孤独。
Bring this extrovert with you and they can introduce you to people, get chatty and help you stay away from the buffet table alone.