欢迎光临

我们一直在努力

手段英语怎么说

然而值得注意的是，即使苹果最终输掉这场官司，它也有足够的技术手段来关上它的后门。
Yet it is worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.

该机构表示，由于决策者在管理经济时依靠行政手段，正使这一风险恶化。
It says that the risk is being made worse by the way in which policymakers rely on administrative measures in their efforts to manage the economy.

巨大的铜锭，本身就是不断贬值的资产，它还是死沉死沉的“价值贮藏手段”和交换手段。
Huge ingots of copper, itself a depreciating asset, were the weighty "store of value" and means of exchange.

他们同样意识到，主要靠法律手段打击盗版的效果是有限的。
They also recognize that focusing on legal action to fight piracy has had limited effectiveness.

在雷莱恩斯企业集团决心采取法律手段之后，这本书在印度的出版则被禁止，但这本书却成为对印度产业有兴趣的人必读的书。
Publication in India was scrapped after Reliance set its heart on legal action, but the book became required reading for anyone interested in Indian industry.

在形成的过程中，材料必须接收到环境信号，反映气候变化，并能被现代物理或化学手段破译。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.

布朗称，在观众观看本周五晚9点《如何控制国家》节目时，他将通过"下意识讯息"手段"催眠"观众，使他们无法离开沙发或关掉电视。
The illusionist hopes to leave his audience unable to switch off or turn over when watching this Friday's episode of "How to Control the Nation" at 9pm thanks to "subliminal messaging" techniques.

尼日利亚之父“圣诞轰炸机”报告了他的儿子对美国大使可能采取极端手段。
The father of the Nigerian "Christmas bomber" reported his son's radicalism to the U.

26号负责通过精妙的欺骗手段而非暴力收集财富，并在三个阵营中的分配这些财富。
The 26's were to accumulate wealth, which was to be distributed among all three segments, through cunning and trickery but never violence.

你必须摆脱不纯洁的仪式，所以必须有一些手段来净化不纯洁。
You've got to get rid of the ritual impurity, so there'll have to be some ritual procedure that purges the impurity.

数据库可以用作大学里的一种教学辅助手段。
The database could be used as a teaching resource in colleges.

依靠道德规劝而不是法律手段来纠正人们对理想体型的错误认识或许才是最好的办法。
Relying on ethical persuasion rather than law to address the misuse of body ideals may be the best step.

如果这一手段对我们来说造成了损害，那对于欧洲和其他亚洲国家来说，就是谋杀。
If it's harming us, it's absolutely killing the Europeans and everyone else in Asia.

我差不多公开宣称是一名作家，但没有什么言语、没有什么表现手段能够表达我对数以百计帮助我的人的感谢。
As much as I profess to being a writer, there are no words, no means of expression to convey my thanks to the hundreds of people that helped me.