欢迎光临

我们一直在努力

选择英语怎么说

通过合理地选择坐标轴，使对称连杆曲线的离散数据满足共轭对称性。
By properly setting the coordinate axis, the discrete data of a symmetric coupler curve are made to satisfy the conjugate symmetry.

美国人不能自由选择中国农民或印度王子的服装。
An American is not free to choose the costume of a Chinese peasant or that of a Hindu prince.

有些人认为我太吵(填满了他们的消息流)但解决办法很简单，虽然我不希望，但这些人可以选择不接收。
A few people have found me too noisy (filling up their stream) but there's a simple solution, although I would hate to see it happen, one can simply opt-out.

你最近开始为你的主题提供许多第三方插件的整合服务，这其中有许多为WordPress提供SEO的插件，是什么使你选择提供这些产品呢？
You recently started offering third party plugin integration for a lot of your Themes, some of the more notable ones were big SEO plugins for WordPress.

你可以选择摇滚乐队平克·弗洛伊德！或者瑞典阿巴乐队，或者其他人来描述你本周的金钱困境。
You can choose Pink Floyd or ABBA or someone else entirely to describe your fixation with money this week.

通常组织会选择单一的控制模式并始终应用该模式。
Usually organizations choose a single governance model and apply it uniformly.

估计有500个企业在他们选择的细小的利基市场上是世界的领先者。
There are reckoned to be about 500 such companies that are world leaders in the tiny market niche they have chosen for themselves.

超大手表是袖口或手镯的最佳选择，而以男装为灵感设计的鞋子展现出一种别样的感觉。
Oversize watches are a great alternative to a cuff or bangle, and menswear-inspired shoes offer a quirky touch.

下一阶段贷款始于2006年之后，当时世行采取了注重发电和输电的均衡做法，同时有选择地参与配电工程建设。
The next phase of lending started after 2006 when the Bank adopted a balanced approach focused on generation and transmission, with selective engagement in distribution.

首先，根据眼前的商业时尚选择事业是非常愚蠢的。
First, trying to choose a career based on a current business fad is foolish.

有些人宁愿选择iPad，而不是Mac。
Some people are buying an iPad rather than a Mac.

要使一个不同的概要文件变为活动状态，选择该概要文件并单击MakeActive。
To make a different profile active, select the profile and click Make Active.

但最重要的，这还是一种更加经济的选择。
But all-in-all, it's still a more economical choice.

然而，我依然选择再次用这种令人厌烦的方式来描述软件构建，坦白说，这是因为这些年我见过的很多构建脚本都散发着难闻的气味。
Yet, I am choosing to perpetuate my vexation to describe software builds because, frankly, many build scripts I've seen over the years stink.

第四个选择是如何巩固团结。
The fourth is over how to reinforce solidarity.

当然，选择权完全在公司。
The choice, of course, is entirely theirs.

但是，类似Tesla跑车的电动跑车可以选择汽油模式，只是需要多花一些钱。
But electric sports cars like the Tesla Roadster can give petrol-powered models a run for their money.

本示例不使用消息选择器，但不管怎么样还得配置该设置。
This example does not use message selectors, but the setting has to be configured anyway.

这些选择器在业务空间中以不同的方式定义样式。
These selectors define the style differently in Business Space.

我们可以看到强大的jQuery选择器是如何简化代码的。
You can see how the power of jQuery selectors can simplify your code.

可以看到，样式表规则使用ID、类和元素选择器匹配清单1的各部分内容。
You can see the rules using ID, class, and element selectors matching parts of Listing 1.

“header”和“content”查看器的背景颜色、圆角半径、边框和透明度都在外部css文件example.css的类选择器中定义(见清单19)。
The background color, corner radius, and border and thickness styles of "header" and "content" viewers are defined in class selectors of the external CSS file: "example.css" (Listing 19).

first和rest是核心选择函数。
The core selectors are first and rest.

最后一个性能技巧利用了几乎所有jQuery选择器都返回jQuery对象这个特性。
The final performance tip takes advantage of the fact that nearly all of the jQuery selectors return the jQuery object.

每个定义的第一行包括三个选择器，这些选择器减少了受影响的元素的数量。
The first line of each definition consists of three selectors that narrow the number of affected elements down.