欢迎光临

我们一直在努力

痛苦英语怎么说

抛弃小型的大家庭，和几十甚至几百人一起搬到这些大的村落里，这可能是痛苦的。
Abandoning small extended-family households to move into these large pueblos with dozens if not hundreds of other people was probably traumatic.

有时我会感到孤独的痛苦。
I have felt pangs of loneliness at times.

他把她留在路中间,浑身发抖,痛苦万分。
He left her in the middle of the road, shaking and deeply traumatized.

她这时身体随着长而痛苦的啜泣颤抖着。
She was now shaking with long, racking sobs.

“我们一定要采取点行动！”魁刚说。他的目光充满了悲悯的痛苦，环视整个工厂。“他们看起来又饥饿又疲倦。”
"We must do something!" Qui-Gon said, his gaze anguished as it roamed the factory. "they look as though they are ill and starving."

喘气的职员们闷热的胸中填满了足够的痛苦。
The puffy staff's stuffy chests are stuffed with sufficient suffering.

她想到他的成功便感到一阵忌妒的痛苦。
She felt a pang of envy at the thought of his success.

25岁的弗里森以前是个保姆，这些放松和自我想像技巧是她参加一个催眠培训班时学会的，目的是为了尽可能减少分娩的痛苦。
The 25-year-old former nanny learned these relaxation and visualization techniques in a hypnotherapy course she took in hopes of minimizing the pain of childbirth.

一位胃肠病学家称，对肠道易激综合症患者更多地使用催眠疗法可帮助他们减轻痛苦并可省下一笔医疗费。
GREater use of hypnotherapy to ease the symptoms of irritable bowel syndrome would help sufferers and might save money, says a gastroenterologist.

自行车上的男孩伤势严重，承受着巨大的痛苦和惊吓，鲜血不断从伤口涌出。
The biker was badly hurt, in a lot of pain, and frightened. Blood was pouring out of his wounds.

田野在颤抖，地平线作出痛苦的表情
The fields quivering, the skyline a grimace

有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.

我挺胸站立，敬了个礼，并举起手中的书好让那位女士看。不过在我开口说话的时候，失望的痛苦几乎使我哽咽。
I squared my shoulders and saluted and held out the book to the woman, even though while I spoke I felt choked by the bitterness of my disappointment.

假装、羞耻、痛苦、内疚、愤怒——统统从故事里倾倒出来。
Pretence, shame, pain, guilt, anger - the stories tumble out.

正直的人先经历痛苦，然后享受欢乐；无赖先享受欢乐，然后经历痛苦。
The honest man takes pains, and then enjoys pleasure, the knave takes pleasure, and then suffers pains.

正直的人先经历痛苦，然后享受欢乐；无赖。
The honest man takes pains, and then enjoys pleasure, the knave takes.

少数仍能运作的广播之声四处播送着那些极度痛苦的家人朋友发来的信息。
In the background, the few radio stations that can still broadcast convey the messages of agonized families and friends.

甚至就如没人能分担操劳过度的妇女的痛苦一样，没有人能代替她们履行义务。
Even as no one can share the suffering of the overburdened mother, so no one can do this work for her.

她受到攻击后显然很痛苦。
She was obviously in distress after the attack.

一群人少却会发声的夏威夷人和环保人士长期以来一直认为，他们的存在是对圣地的不尊重，是对曾经主权国家被占领的痛苦的警醒。
A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.

上周，大批游行者聚集在首都罗马，要求“无贝卢斯科尼日”，他本人也因此事深陷痛苦和嘲讽之中。
The previous weekend, sizeable numbers of demonstrators had converged on Rome for a "No Berlusconi Day" at which the prime minister was variously deplored and ridiculed.

让遇难者亲属更加痛苦的是，苏格兰法庭无罪释放了一名在爆炸案中有证据显示有罪的被告，将另外一名被告，前利比亚特工，阿卜杜勒迈格拉希送入监狱。
It galls the relatives that Scotland freed the one man convicted and imprisoned in the bombing, a former Libyan intelligence agent, Abdel Basset Ali al-Megrahi.

毕竟，我们不希望听众或表演者痛苦挣扎，对吗？
After all, we don't want the listeners or the performers have to struggle, right?

但是在一年痛苦的掌权之后，将军们更乐意用一种方式归还他们攫取的权力。
But after a miserable year holding the ring, the generals would be glad of a way to give back the power they grabbed.

我设想她痛苦的摇摇头，说：“噢，不，对不起，我不知道……”。
I imagined her sadly shaking her head and saying, "Oh no, I'm sorry, I didn't know."..

首页
上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页