欢迎光临

我们一直在努力

显现英语怎么说

按照它被认为是真实的强烈程度，它就会以相等的程度具体显现在你的经验里。
To the degree that it is fervently held as truth, to that degree will it be made manifest in your experience.

真爱就如同幽灵显现：所有人都谈论它们，但很少有人见到过一个。
True love is like ghostly apparitions: everybody talks about them but few have ever seen one.

二头肌和三头肌肌肉小，并且他们永远需要显现出，并且这些是多半时间弱点冠军。
The biceps and triceps muscles are small and they take forever to develop and these is most of the time the weak point of champions.

此时被殖民者态度的复杂性，开始显现。
This is a moment in which the complexity of the attitude of the colonized is brought up.

随着今后美国房价下跌的负财富效应的显现，开始成为消费者支出的沉重包袱后，明年才是真正考验各国经济增长后劲的关键时期。
The real test of the rest of the world's stamina will come over the next year, as the negative wealth effects of falling home prices start to weigh on American consumer spending.

当叶绿素耗尽时，在整个夏季被它主导的其他颜色开始显现。
As chlorophyll is depleted, other colours that have been dominated by it throughout the summer begin to be revealed.

概言之，它既昭示了以美国为首的西方对非西方世界的深闭固拒，也显现了美国白人的惟我独尊。
In a word, the western world led by America refuses the non-western world, thinking the American whites are the superior.

当从时间和金钱角度去看时，这个悖论不利的一面就会显现出来。
The perverse aspect of this paradox comes when we look at it through time and money.

展望未来，一些令人担忧的迹象逐渐显现。
On expectations, some worrying signs are emerging.

深层次的矛盾正在显现。
Deeper flaws are emerging.

它们在空中显现出白亮的闪光。
They appear as bright white flashes in the sky.

现在那些淡色的云层正在消散，低层的黯淡云层再次显现出来。
Now those light clouds are dissipating, again unveiling the lower dark clouds.

数个重要行业的报告数据显现出迥然不同的情形——例如，汽车销售上个月开始出现下滑，而今年夏天的航空旅客人数骤降。
Several important industries have reported a very different situation - car sales, for example, have begun to decline during the past month and air travel slumped over the summer.

由于这个威胁从未显现，我们也就没有必须采取任何真正的对策。
Because the threat never developed, we didn't need to take any real countermeasures.

近三人之一(百分之二十九)的出现这种情况的司机会完全忽视这种嗜睡症所显现出的首个迹象，并且会继续驾驶。
And nearly a third (29 per cent) of drivers have continued their journey, ignoring the first tell-tale signs of drowsiness.

今年春天的某些时候，劳动力市场实际上显现出生机。
And for a brief moment in the spring, the Labour market actually showed signs of life.

货币市场的紧张气氛也得到缓解，而那最死气沉沉的信贷角落也再次显现了生气。
Nerves calmed in the money markets and the most moribund corners of the credit landscape showed signs of life.

这种蓄意破坏特别难以防备，因为直到通过间接控制被激活这种破坏程序才显现出来。
Such acts of sabotage are particularly difficult to prevent because they do not become evident until the trigger is activated — by remote control.

有时候，糟糕的沟通所要付出的代价你很快就能看到。有时候，无意识的沟通习惯所带来的消极结果需要较长一段时间才能显现。
Sometimes the cost of poor communication is immediate, and sometimes it takes a bit longer for the negative consequences of unmindful communication habits to become evident.

同样，甚至很大规模的临床研究也不能发现在为成百万人接种大流行性流感疫苗之后才能显现的可能罕见事件。
Again, even very large clinical studies will not be able to identify possible rare events that can become evident when pandemic vaccines are administered to many millions of people.

研究人员还发现，在那些28至34岁年龄最大的受调查者中，他们负债压力的迹象也开始显现出来。
The researchers also found that signs of stress about having debt started to become evident in the oldest participants, those 28 to 34 years old.

她新西兰的家人被告知，如果有任何长期的神经损伤，可能会在Ruby上学后才显现出来。
Her family in New Zealand have been told that if there is any long-term neurological damage it may become evident when Ruby starts school.

拒绝平庸的罗马风格可以很容易地材料中显现出来，如石灰华地板、30年代的沙砾以及家具中传递出的强烈的希腊酒馆的感觉。
A never banal romanism that can easily be read in the materials such as Travertine flooring, grit from the 30's and the intense tavern Ian feeling mimed by the furniture.

用信仰去观察的方法就是闭上理性的双眼：熄掉你的蜡烛时，晨光就自然显现。
The way to see by Faith, is to shut the eye of reason: the morning daylight appears plainer when you put out your candle.

在某些模式下运能上限已开始显现，最快可能在今年就会导致更高的费率。
Capacity restraints, already beginning to show in some modes, will result in higher rates, perhaps as soon as this year.