欢迎光临

我们一直在努力

现在英语怎么说

现在，从报告的草稿看来，您在决定谁将实际出现在视频中时似乎存在一两个疑问。
Now from your draft report it sounds as if you had one or two problems deciding who was going to actually appear in the video.

现在除了你自己的报告草稿外，我还收到了协会对你实习期间所做工作的一些书面评估，以及这些工作对他们有哪些贡献。
Now as well as your own draft report, I've also received some written evaluation from the association on the work you did during your placement, and how it was of benefit to them.

你如果现在不做，以后一定会后悔的。
If you don't do it now, you'll only regret it.

当时我轻易向他屈服了，到现在我一直后悔。
I simply gave in to him, and I've regretted it ever since.

“现在，”胡克彬彬有礼地说，“还有别的先生要造反吗？”
"And now," Hook said courteously, "did any other gentlemen say mutiny?"

现在既已找出问题的症结，即可采取适当行动。
Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.

如果你现在反悔了，希望我的家庭败落，那么你不妨直说。
If you've changed your mind now and want my family to come down in the world, you'd better say so.

这样呈现在眼前的便是一件件古朴典雅、粗犷豪放、靓丽美观的蜡染艺术品。
This is presented in front of a piece Simple and elegant, rough, uninhibited, beautiful beautiful batik works of art.

梅莉薇瑟：现在开始服装评比！
Merryweather: Time to judge the costumes!

（现在）有了更多的虚伪和懦弱。
There is more hypocrisy and cowardice.

我们总是热衷于往家园添补东西却毫无兴趣去清理它，以致于现在我们需要更大的空间和更多存储空间，同时，我们的思想也越来越乱。
We are so eager to fill our homes, yet so disinterested in cleaning it out. As a result, we now require larger spaces, more storage space, and more clutter for the mind.

我们总是热衷于往家园添补东西却毫无兴趣去清理它，以致于现在我们需要更大的空间和更多存储空间，同时，我们的思想也越来越乱。
We are so eager to fill our homes, yet so disinterested in cleaning it out. As a result, we now require larger Spaces, more storage space, and more clutter for the mind.

作者拥有的数据并不多，尽管不时添添补补，现在仅有38个国家的数据。
The authors have Numbers, sometimes patchy, for just 38 countries.

莱昂的重大突破出现在1992年，他在《这个男孩的生活》中饰演主角托拜厄斯·沃尔夫。
Leo's big break came in 1992, with his leading role as Tobias Wolff in This Boy's Life.

现在我们一行人有我的翻译苏珊——她生在南京长在美国——还有一个突然出现加入我们的老石，他寡言少语，看上去是老陈的好朋友。
Our party now included my translator -susan-who was born in Nanjing but raised in the u.s.-and a wordless man who had suddenly appeared ostensibly a close friend of Mr. Chen's called Mr. Shi.

她的父亲现在86岁，身体虚弱。
Her father is now 86 and in fragile health.

她现在对我有好感，因为我把厨房清理干净了。
I'm in her good books at the moment because I cleared up the kitchen.

现在在这个曾经称之为“家园”的纳斯卡地区已经没有不受干扰的生态系统了。
There are now no undisturbed ecosystems in the region the Nazca used to call home.

它们现在自由自在地在冰上做着自己的事情，对过往的观众浑然不知。
They were just going about their normal icy business, undisturbed by the passing audience.

但是我现在也不想要一辆小车因为他们都好像那些超市拥有的自己品牌的可乐一样：粗糙的模仿正品。
But I don't want a small one at the moment because they're all like supermarket own-brand cola: weedy imitations of the real thing.

然而，一个不无矛盾的现象是，欧洲与亚洲电影业的最大成功表现在美国对它们的模仿。
Nevertheless, it is one of the paradoxes of the European and Asian cinema that its greatest success was in spawning American imitations.

她现在可以打消晋升的念头了。
She could now discard all thought of promotion.

两周后她将参加考试，但她现在只想着即将到来的音乐会。
She will sit in for the exam in two weeks' time, but all she is talking about now is nothing but the upcoming concert.

我现在盼望尽快回到工作中。
I now look forward to going back to work as soon as possible.

在2012年开始，如果您住在美国这些将被警告，你会发现在你的烟盒包装。
Starting in 2012, If you live in the U. S. these will be the warnings that you will find on the packaging of your cigarette packs. Haha, nice. Link here.