欢迎光临

我们一直在努力

限制英语怎么说

科学家首次提出这个问题是在20世纪90年代中期。当时，研究人员偶然发现一种化学药剂，这种药剂在啮齿动物身上似乎可以发挥和热量限制相同的正面效果。
Scientists first posed this question in the mid-1990s, after researchers came upon a chemical agent that in rodents seemed to reproduce many of caloric restriction's benefits.

要测试的代码被完全限制在控制层。
I completely isolate the code under test to the controller layer.

较严格的贸易限制会妨碍经济的增长。
Tighter trade restrictions might cramp economic growth.

他竭力主张限制安全部队。
He urged restraint on the security forces.

当有希望的偶像选手选错了歌，他们的优势一下子就没了，他们会被限制了、或者看上去像酒吧歌手、或者非常无聊。
When Idol hopefuls choose the "wrong" song, something just seems off. They "re pitchy." Or too cabaret. Or just boring.

这部电影带有限制级R的标志。
The movie carries an R rating.

研究工作因经费不足而受限制。
Research has been constrained by a lack of funds.

凭本车票在七日内可自由乘车不受限制。
The ticket gives you unlimited travel for seven days.

JoshuaMacy(在JoeKraska的帮助下)消除了我在当初文章中指出的一个xml_pickle限制。
Joshua Macy (with some help from Joe Kraska) has lifted a limitation of xml_pickle that I pointed out in the original article.

旧客户端可以发送新的、受限制的值空间之外的值。
An old client may send a value that is outside the new, restricted value space.

外来掠食者最初不受自身掠食者的限制，它们可能会迅速繁殖并击溃预定目标。
Initially unrestrained by predators of their own, foreign predators are likely to be able to multiply rapidly and overwhelm intended targets.

新条约即便能够对这部分储备核弹有任何影响的话，也不会很显著，但是可能会对“投送装备”——导弹和轰炸机的数量进行限制。
The New Deal may not significantly decrease those stockpiles, if at all, but it is expected to put limits on "delivery systems" - missiles and bombers.

由于测量的精度最终要受到标定精度的限制，本文引入了一种新的标定方法。
Since the ultimate measuring accuracy is limited by the accuracy of calibration, a new method of calibration is proposed in this paper.

黑暗势力也感觉到了，由于我们的不断限制他们的行动、他们知道大势已去。
The dark Ones are also feeling the same affect, and together with the restrictions we have placed upon them realize that their cause is lost.

因此，显然没有必要强制实行这些社论所呼吁的限制。
Clearly, therefore, there is no need to impose the limits these editorials are calling for.

该放大器具有电源隔离电路和带宽限制，以减少振荡和汽船排气声。
The amplifier has a power isolation circuit and bandwidth limiting to reduce oscillations and motorboating.

冬眠是一个例子，通过限制行动来利于生存。
Hibernation is one example of an activity that regulates behavior for survival.

尽管胃分流术没有特定的年龄限制，但如果你高于65岁，手术的风险会增大。
Although there's no specific age limit for gastric bypass surgery, the risks increase if you're older than age 65.

根据“巴克利诉瓦里奥”案，国会不得任命机关本身，但可以规定各类公职的种种限制条件。
In light of Buckley v. Valeo, Congress cannot make appointments to the agencies itself. It can, however, set qualifications for various offices.

默认情况下，一个响应缓存的时长没有限制。
By default, the time which a response is cached isn't limited.

他们希望俱乐部尽可能地限制会员加入以从中受益。
They have a vested interest in keeping the club as exclusive as possible.

结果，国内经济活动和企业储蓄和投资的能力受到限制。
As a result, domestic economic activity and the ability of businesses to save and invest were restrained.

但是，NBAC成员们正计划在建议的措辞上更为严谨，以避免给克隆人体DNA或细胞等研究带来更多地限制——(这属于)分子生物研究中的常规课题。
But NBAC members are planning to word the recommendation narrowly to avoid new restrictions on research that involves the cloning of human DNA or cells - routine in molecular biology.

但是，NBAC成员们计划在建议的措辞上更为严谨，以避免给克隆人体DNA或细胞等研究带来更多地限制——因为这是分子生物研究中的常规课题。
But NBAC members are planning to word the recommendation narrowly to avoid new restrictions on research that involves the cloning of human DNA or cells-routine in molecular biology.

管理人员可以将项目限制为特定的云。
The managers can limit projects to certain clouds.