欢迎光临

我们一直在努力

性质英语怎么说

我们会观察土壤的化学性质——比如某个地方的土壤里有多少氮或者镁——然后与附近土壤的化学性质作比较。
We look at soil chemistry—for example, how much nitrogen or magnesium there is in the soil in one spot—and we compare it with the chemistry of the soil a short distance away.

居里夫人现在的名气到达顶峰，从1922年开始，她是医学学会的成员，研究放射性物质的化学性质及其医学应用。
Marie Curie, now at the highest point of her fame and, from 1922, a member of the Academy of Medicine, researched the chemistry of radioactive substances and their medical applications.

但是争端的性质还不清楚。
But the nature of that dispute is unclear.

无论你在哪里，都要让你的感化力具备赞助并造福别人的性质。
Let the influence wherever you are be of that character to help and bless others.

除非贵方了订立的合约性质以及贵方面临的风险程度，否则不该贸然进行外汇交易。
You should not deal in FX unless you understand the nature of the contract you are entering into and the extent of your exposure to risk.

一路走来，节日小费从对一年的服务表示感谢的选择变成了黑社会性质的勒索保护费。
Somewhere along the line, holiday tipping went from an optional thank-you for a year of services to a Mafia-style protection racket.

但是现在我们要考虑，他们的微观性质。
But now we're going to be trying to think about their microscopic properties.

关键证据的性质和有效性将不予以讨论。
The nature and availability of material evidence was not to be discussed.

研究有机物的定量结构-性质关系将有助于研究有机物的均等溶解度和辛酸-水分配系数。
Study on quantitative structure-property relationship of organics would be helpful in researching for equeous solubility and octanal-water partition coefficients of organics.

所以我们当然可以预期，会看到波动性质的效果。
So certainly we would expect to see that it has an effect in terms of seeing its wave-like properties.

所以基本上用它的,波动性质来描述电子。
So basically describing electrons by their wave-like properties.

德布罗意，1924年在他的博士毕业论文中说到，如果一个电子有类似波的性质，这就是它的波长。
De Broglie, 1924, in his PhD thesis says if an electron has wavelike properties this would be its wavelength.

1924年德布罗意首先提出电子可能具有波动性质的意见。
The first suggestion that electrons might have wavelike properties was made by L. de Broglie in 1924.

戴高乐将军意识到核武器将从根本上改变国际关系的性质。
Gen. de Gaulle sensed that nuclear weapons would fundamentally change the nature of international relations.

将阳性质粒转入JM109大肠埃希菌增殖。
The positive plasmids were transformed into E. coli JM109 for further replication.

新闻报道的性质要求记者对当代事件了如指掌。
The nature of news coverage requires reporters to be well-read on contemporary events.

尽管检查的性质很严肃，但结果还是出现了一些有趣的时刻。
Despite the serious nature of inspections, they resulted in some funny moments.

那么，我举个例子，如果一个学生贴了一张诽谤世界新闻组网络的帖子，但我们没有意识到它是具有诽谤性质的，那一旦这条帖子被诉讼，只有这个学生需要承担法律责任。
Thus, for example, if a student posts a libelous message to our Usenet server and we never learn of it, the student alone will be liable if the message results in a lawsuit.

在清理掉覆盖在木材上方的涝渍地后，考古学家意识到了它真正的性质。
Cleaning away the waterlogged site overlying the timbers, archaeologists realized its true nature.

那就使得金属具有了特别的性质，因为金属键使得原子可以在彼此之间流动，而不会带来灾难性的后果。
That is what makes metal so fascinating because metallic bonding allows the atoms to glide over one another without resulting in catastrophic failure.

你可能从没有想过像农村里那样杀死新生的女婴，但堕胎的性质却又不同。
You would never dream of killing a baby daughter, as they do out in the villages. But an abortion seems different.

技术上的困难往往是由问题的主客观性质引起的。
Technical difficulties often arise from the subjective-objective nature of the problem.

这个窖藏的性质与日耳曼部落的尚武精神一致，连具有着深厚的尚武性的罗马人，对他们的尚武精神都印象深刻。
The nature of the hoard accords with the militarism of the Germanic tribes, which was impressive even to the military-minded Romans.

读者素质参差不齐与图书馆的工作性质决定了图书馆工作人员的职业道德核心是不厌其烦。
As readers' quality is not uniform, the nature of library work has decided that the core of librarian 's professional ethics is to be very patient.

由于香烟中的尼古丁会改变大脑的化学性质，从而可能影响情绪，因此吸烟可能会导致青少年抑郁。
Since nicotine in cigarettes changes brain chemistry, perhaps thereby affecting mood, it is likely that smoking contributes to depression in teenagers.