欢迎光临

我们一直在努力

吸引英语怎么说

十年前，这个岛的生态系统处于混乱状态，野猪吸引了来自大陆的金雕，而那些飞行的捕食者又使狐狸的数量锐减。
A decade ago, this island's ecosystem was in chaos. Wild pigs attracted golden eagles from the mainland, and those flying predators crashed the fox population.

这些公园已经吸引了专业游客，包括来攀登技术难度高的山峰的登山者，以及被当地河流中的鲑鱼和鳟鱼吸引的渔民。
The parks already attract specialist visitors, including mountaineers, who come to climb the technically difficult peaks, and fishermen, lured by the salmon and trout in the region's rivers.

我被温暖的土色吸引住了。
I'm attracted to warm, earthy colours.

但是，对大众有吸引力并不能赋予它合法性。
But mass appeal doesn't confer legitimacy.

这些乱石坑已经被美化，种了树来吸引野生鸟类。
The gravel pits have been landscaped and planted to make them attractive to wildfowl.

马奇对斯基夫米勒的吸引力消失了，眼前这个漂亮的女人一下子走出了他的视野。
Skiff Miller's abstraction disappeared. The pretty woman before him passed out of his field of vision.

在路上的生活有什么是吸引你的？
What appeals to you about life on the road?

当这座路易斯维尔购物中心建成的时候，视觉效果具有很大的吸引力。
Now when the Louisville mall was built, it had lots of visual appeals.

目前，网络文学吸引了越来越多的中国人。
Internet literature appeals to more and more people in China at present.

《纽约客》的漫画家罗兹·查斯特说：“它们脆弱、易碎的特质吸引了我。”
"There's something about their delicate nature that appeals to me," says New Yorker cartoonist Roz Chast.

网上银行的便利吸引了银行最想留住的那类客户。
The convenience of online banking appeals to the kind of customer banks most want to keep.

她的音乐吸引了大批的听众。
Her music appeals to a wide audience.

老师们可以采用适合男孩的方法，比如能吸引男孩子的主题和人物角色，来鼓励男孩们享受阅读和写作。
Teachers could encourage boys to enjoy reading and writing with "boy-focused" approaches such as themes and characters that appeal to them.

四个因素依次是品德因素、吸引力因素、与产品一致性因素、与受众一致性因素；
The four factors are moral character factor, attraction factor, in accord with products factor and in accord with acceptors factor in turns.

萤火虫用它们的光来吸引配偶。
Fireflies use their light for attracting mates.

他们从来没有学过吸引别人注意的技巧。
They never learned skills to engage the attention of the others.

此外，企业试图吸引顾客。
Besides, businesses seek to appeal to customers.

经济变化本身并没有吸引他。
Economic change for its own sake did not appeal to him.

为了吸引更多的用户，这款手机应用允许用户为他们最想听的书投票。
To attract more users, the mobile app allows users to vote for the book they hope to listen to most.

世界上到处都是未来派的高科技城市，试图吸引最大的跨国公司。
The world is dotted with futuristic, high-tech cities trying to attract the biggest international companies.

邪恶具有吸引力。虽然人们憎恶它，但还是被其力量所吸引。
Evil has charisma. Though people are repulsed by it, they also are drawn to its power.

在那些妻子更具吸引力的夫妇中，配偶双方可能更满意一些。
In couples where the wife is more attractive, both partners tended to be very content.

这种生活对于一个20岁的年轻小伙子不大可能有吸引力。
This sort of life is not calculated to appeal to a young man of 20.

对于新一代的合成生物学家来说从药物转向燃料是很具吸引力的，因为燃料不像药物那样受到种种监管限制。
Fuels are an attractive alternative to drugs for the new generation of synthetic biologists because they are not subject to regulatory whim to the extent that drugs are.

他的音乐并不是那种用来吸引古典音乐的听众而包装设计的流行音乐；他的音乐是为那些沉迷于摇滚音乐而不是古典音乐的听众而打造的高级艺术。
His music is not a version of popular music packaged to attract classical listeners; it is high art for listeners steeped in rock rather than the classics.