欢迎光临

我们一直在努力

已经英语怎么说

尽管她年纪已经很大，但却仍在弹竖琴，并且弹得相当好。
Although very old, she still played the harp, and did it very well.

他们已经解开了迷宫之谜。
They had solved the mystery of the maze.

贩毒分子已经主动要放下武器。
The drug-traffickers have offered to lay down their arms.

发现自己在丢掉一些东西——牛奶、药品甚至罐头汤——因为它们已经到了保质期。
You find yourself throwing things away - milk, medicine, even cans of soup - because they've hit their expiration date.

对于一些人而言，冯小刚有时太过商业化了——他影片中的植入广告往往十分显眼，甚至这已经成为了一个笑柄。
For some, Feng may be too commercial at times - product placement in his movies is often conspicuous and has even become a laughing stock.

但是他所帮助创立的一个Sirtris制药业公司已经着手试验白藜醇治疗人类糖尿病的安全性。
But a company he helped start, Sirtris Pharmaceuticals, is testing the safety of a resveratrol treatment in people with diabetes.

雷帕霉素，另外一种抗衰老的重要健将，与白藜芦醇相比有一个非常明确的优点：雷帕霉素已经被美国食品药品管理局认可，但是是作为一种免疫抑制剂认可的。
Rapamycin, the other big candidate, has one clear advantageover resveratrol: it's already FDA approved as a drug — but as animmunosuppressant.

白藜芦醇作为研究热点已经有很多年了。
Resveratrol has been a hot area of research for several years.

一位巴基斯坦律师表示，对八名被指控在阿富汗传播基督教的国外援助工人审判的重新开庭已经被推迟到周日。
A Pakistani lawyer said the resumption of the trial of eight foreign aid workers accused of preaching Christianity in Afghanistan has been put off until Sunday.

有些央行已经在进行中了。
Some are already en route.

他们已经成为一支不容忽视的政治力量。
They were already a political force to be reckoned with.

该公司同时宣布SEC已经开始对其展开调查。
The company also announced that the SEC has begun an investigation.

HBO电视网已经确认这将会是《明星伙伴》的最后一季。
HBO has already confirmed this will be the final season for Entourage.

到目前为止，我们已经构建了银行场景的主要部分。
You have built major portions of the bank scenario so far.

他骑马走了，当他到达他的父亲身边时，他的父亲已经病得很重，快要死了。
He rode away, and when he reached his father, the latter was dangerously ill, and near his death.

许多人更喜欢乘坐公共汽车、地铁甚至出租车，因为在城市的某些地方停车已经成为一个真正令人头疼的问题。
Many people prefer taking public buses or the subway or even taxis because parking is getting to be a real headache in some parts of the city.

在亚洲，绿茶的治疗作用已经被几千年的历史证明了，在西方，新的研究表明茶能抗击多种癌症和心脏疾病。
The healing powers of green tea have been valued in Asia for thousands of years. In the West, new research reveals that it protects against a variety of cancers as well as heart disease.

在最近发布的2010年期酒价格中，单支拉菲的售价已经超过$1600。
The recently released futures price for one bottle of 2010 Lafite has climbed to $1, 600.

“GSPC”已经缩减到几百名好战者。
The GSPC has dwindled to a few hundred fighters.

那声音使他寒心刺骨——他似乎已经感觉到刀子架在他的脖子上了。
The sound chilled him to the marrow—already he seemed to feel the knife at his throat.

世界上有两类人：一类人是，发生的每件事都记得非常准确；另一类人是，将已经发生的事与想像的事趋于混淆。
There are two types of people in the world: those who remember everything exactly as it happened and those who have a tendency to muddle what's happened with what's imagined.

已经有恶劣的案件表明，有被拐儿童被从矿山或者砖窑中救出。
There have been several high-profile cases of abducted children being rescued from mines and brick kilns.

你已经有了一个工程师了吗？
Have you got an engineer?

你确信那女孩已经被绑架了吗？
Are you sure the girl has been abducted?

许多年前，在万圣节的晚上，一群哥们青年惊恐视为保姆俱乐部的用户已经绑架了一名蒙面完全陌生。
Numerous years ago on Halloween night, a group of youth buddies viewed in horror as an user of the Babysitter's Club had been abducted by a masked complete stranger.