Even less fortunate was the extension of this type of thinking to include animals as well as plants.

更不幸的是，这种思考方式从植物群体扩展到了动物群体。