Last year, with the economy still stuck in the doldrums, it accounted for almost half of all U.S. vacations.

在去年经济低迷时期，周末游占到了美国假期出游的一半。