Last September the prime minister begged the Scots to stay, sayingthat he would be "utterly heartbroken" if they seceded.

去年九月，首相请求苏格兰人留下，他说，如果苏格兰脱离，他会“彻底心碎了”。