I have, however, measured up beneath the floorboards, so we can always retrofit such a system if the price does become attractive later.

不过我已经测量了所有的地板底部，这样以后价格降到有足够吸引力的时候我们就可以来翻新这个系统了。