I know you're used to painting with a brush, but a roller's far quicker once you get the knack of it.

我知道你习惯用刷子刷油漆，但是，一旦你掌握了窍门，用滚筒刷就快得多了。