That's the hallmark of American success, though mostly we are loathe to admit it.

这就是美国成功的特征，虽然大多数时候我们并不愿意承认这一点。