Even the most apathetic students are beginning to sit up and listen.

即使最漠不关心的学生都开始坐直身子听了。