The compensation bill offers the miners or their survivors as much as $100,000 apiece.

这笔赔偿款提供给这些矿工或其尚活着的家人每人$100000。