Las Vegas, where every born loser is told he is a potential winner, has always had a way with words.

拉斯维加斯是一个擅于词令的地方，在那里，每一个天生的输家都被说成是潜在的赢家。