Even when demand is booming, competition to meet it can be brutal.

即便是需求迅速膨胀，其市场竞争也会非常残酷。