Everything seems asleep, and yet going on all the time.

一切似乎都在沉睡，但却一直在运行。