Eurocrats in Brussels are only faintly aware of living in a paralysed country.

布鲁塞尔的欧盟官员们只不过朦朦胧胧地意识到他们正处在一个瘫痪的国家中。