From the deck of a ship, the island makes a startling apparition, like the Himalaya just emerged from the Flood.

在甲板上遥望这个海岛，观感震撼，犹如洪水退去，喜马拉雅群峰渐次浮起。