My attention was riveted by a slight movement in the bushes.

我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。