Every week seems to bring more factory closures or industrial job losses, and those in work are fearful that they are next in line.

每周似乎都有更多工厂倒闭或者更多工人失业，这令那些在职者也担心自己将成为下一个目标。