欢迎光临

我们一直在努力

过去英语怎么说

当古罗马人征服不列颠时，他们把这一习俗也带了过去。
When they conquered Britain, the Romans brought this custom with them.

她把过去的情况与现在的危机进行了对比。
She contrasted the situation then with the present crisis.

简站到一边让她过去。
Jane stood aside to let her pass.

他对他的过去守口如瓶。
He was close about his past.

"因为没有可利用的带诱饵的钩子来捕捉它们，个别的鱼没有被捕获，这导致过去人们低估了鱼类的数量。
Some individuals would therefore not have been caught, since no baited hooks would have been available to trap them, leading to an underestimate of fish stocks in the past.

伏地魔规定他投降的时间已经过去了近半个小时。
Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.

我们的防范明显好于过去三年，但必须继续努力。
We are clearly much better prepared than three years ago, but have every reason to continue these efforts.

在过去的十年里，芬兰的阅读、数学和科学素养标准都有了很大提高，很大程度上因为人们信任芬兰的老师们会尽其所能来改变年轻人的生活。
Standards in Finland have vastly improved in reading, math and science literacy over the past decade, in large part because its teachers are trusted to do whatever it takes to turn young lives around.

在过去，中断最可能的原因是意外损坏或故障，这些通常可以迅速处理。
The most probable causes of interruption in the past have been accidental damage or breakdown, and these can usually be dealt with expeditiously.

人造的泰勒山埋藏着赫里科古老的过去。
The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.

许多古老的历史遗迹和文物，比如印尼的婆罗浮屠和柬埔寨的吴哥窟，见证了印度过去的影响力和权力。
Ancient monuments and artifacts — Borobudur in Indonesia and Angkor Wat in Cambodia — bear witness to India's past influence and power.

毫不夸张，在过去的几年里，许多世界上顶尖的网站都犯过如此禁忌。
Literally. Over the past year, many of the top websites in the world have committed serious development no-no's.

九年过去了，现在回首过去，我已记不清是大学中的什么事情让他们变得如此优秀。
Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.

他没和我说话就匆匆过去了。
He hurried by without speaking to me.

这一天平平淡淡地过去了。
The day passed uneventfully.

过去我每天喝咖啡。
I used to drink coffee day in, day out.

在刚过去的3天里大多数商店一直关着门。
Most stores have remained closed for the past three days.

晚上的时间就这样过去，他上床睡觉了。
So the evening wore away, and he went to bed.

例如，有一位乘客似乎对于要将自己的票递过去打孔感到烦躁。
One passenger, for instance, seemed irritated at having to hand over his ticket to be punched.

我过去常打篮球。
I used to play basketball.

“过去这就意味着在电视或报纸上花钱，”他说。
"It came to mean spending money on television or newspapers," he said.

精通拆分的训练者一定精通于观察哪些犬现在的行为，哪些是过去犬已经完成的，他最终的目标又是什么。
To become proficient at splitting a trainer must become a master of observing what his dog is doing, what his dog has done in the past and what his goals are.

不管过去经历了什么世事变迁，吉尔现在似乎已经度过难关了。
Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.

他用脚从底下钩住凳子，把它拖了过去。
He hooked his foot under the stool and dragged it over.

她过去一直是纽约一家现代舞公司的舞蹈演员。
She'd been a dancer with a modern dance company in New York.