欢迎光临

我们一直在努力

过去英语怎么说

在这种法律空缺的情况下，各个州在过去的五到十年间已经采取了行动。
In the absence of such laws, the states have actually taken action over the past 5 to 10 years.

Huang说到“今年7月的零售额到达了23.”3%的增长，是过去10年中最为强劲的一年。
Retail sales were up 23.3 percent in July, the strongest increase in the past 10 years, Huang said.

过去13个月间，道琼斯工业平均指数已上升70%，目前在11,000点附近徘徊，今年第一季度的汽车销售量比2009年增长16%。
The Dow Jones industrial average, hovering near 11,000, is up 70 percent in the past 13 months, and auto sales in the first quarter were up 16 percent from 2009.

有机谷的西蒙表示，在过去5年里消费者对转基因食品问题更加关注了，更多人选择食用本地产品和有机食品。
Consumer interest in the issue has magnified in the past five years, along with interest in eating locally grown and organic foods, said organic Valley's Siemon.

几个月过去了，希拉里的状况变得更糟。
After a few months had passed, Hilary's problems became serious.

爱使你不会因他人的过去而不愉快，但会因真相而喜悦。
Love takes no pleasure in other people's SINS but delights in the truth.

尽管在过去的一年收入飞涨，但仍没有盈利。
Although revenue has shot up over the past year, it has yet to make a profit.

从某种意义上说，这是乘坐飞机费用下降的结果：事实上，过去40年中，机票已经降价60%。
In part, this is a consequence of the falling cost of flying: ticket prices have dropped by 60%, in real terms, over the past 40 years.

他过去常到健身房锻炼，以使他的肌肉强健。
He often went to the gym to harden his muscles.

很长一段时间，人们认为过去用来覆盖及保护小提琴的清漆是特殊的。
For a long time, people thought the varnish used to coat and protect the violins was special.

奢侈品行业从来都是一个周期性行业，但是在过去的十年里它的飙升和大跌的表现就像一个全副武装的蹦极选手一样。
Luxury has always been a cyclical industry, but in the past decade it has soared and plunged like a well-dressed bungee-jumper.

她过去常常认为舞台是通向她十分渴望的金色世界的门户。
Frequently she had considered the stage as a door through which she might enter that gilded state which she had so much craved.

有一个警察骑着一匹非常光洁的粟色马打旁边走过去。
A mounted policeman on a perfectly groomed chestnut horse went past.

回首过去，成就令人鼓舞。
Reviewing the past, we feel encouraged by our achievements.

艾略特对过去的“存在”着迷，写下了他那个时代最具创新性的诗歌。
Eliot, a man fascinated by the "presence" of the past, wrote the most innovative poetry of his time.

这时，有人在敲门，老国王就走过去开门。
Once there was heard a violent knocking at the door, and the old king, the.

这几年这车已经死过去不下十几回了。
More than a dozen times in these years, the car has simply died.

想不到这个新躯体也会有力所不能及。尽管已经远远超过了过去的水平飞行纪录，但毕竟还是有限的速度，要超出过限度，还得再花一番功夫。
There was a limit to how much the new body could do, and though it was much faster than his old level-flight record, it was still a limit that would take great effort to crack.

在过去的几年里金鱼的一种小工具，一种普遍的网站的创立者与不断增长的用户群。
In the last few years Goldfish developed from a small tool to a widespread website creator with a growing user base.

这意味着全球贸易大幅下滑，其部分原因是产油国无法像过去那样进口那么多资源。
The implication is a sharp decline in global trade, which has plunged partly because oil-producing nations can't afford to import as much as they used to.

在过去的六个月里，她不是睡在她的车里，就是睡在她在树林里和田野里搭的帐篷里。
In the past six months, she either slept in her car or in tent which she had put up in the woodland and in the fields.

通常都是对我们过去的负疚或是对将来的担忧。
Often it is tainted with guilt about our past or anxiety about our future.

他将不会不战而退，这一点他过去练习击打的拳击手们可以证明。
He will not fall without a fight, as the boxers he used to SPAR with will attest.

比赛过去几个星期了，他仍在疗养肩伤。
Several weeks after the match, he was still nursing a shoulder injury.

克劳·瑞特：你过去从没和女孩亲热过？
Clorette DE Pasto: You ve never made out with a girl before?