欢迎光临

我们一直在努力

接受英语怎么说

我们接受马来西亚主要银行的付款。会员可以通过银行之间资金的转移，自动柜员机或网上银行付款。
We accepts payment by major bank in Malaysia. Inter-bank funds transfer can be made via ATM machines or Internet Banking.

全球有超过945，000台自动柜员机机器接受您的卡，任何带有Visa或PLUS标识的自动柜员机都接受该卡。
There are more than a 945,000 ATM machines throughout the world that will accept your card. Any ATM machine that displays the Visa logo or the PLUS logo will accept the card.

男孩表现不如理想可能是因为他们接受了老师认为他们比女孩成绩稍逊的看法，而缺乏努力的动力。
Boys may underachieve because they pick up on teachers' assumptions that they will obtain lower results than girls and have less drive.

最后，我被带到一个房间接受二次检查。在那里，我坐在一张金属椅上，坐在我旁边的纹身男人带着手铐。
In the end I was dispatched for a secondary inspection in a room where I sat on a metal bench next to a tattooed man in handcuffs.

无论一个人的性别、文化和家庭背景如何，接受教育都是其特权不可缺少的一部分。
Access to education is an essential part of one's privilege regardless of one's gender, culture, and family background.

在霍多尔科夫斯基的案子尘埃落定后，一位曾接受某个官员指示的法官则相信自己做的很正确。
After Mr Khodorkovsky's case, a judge taking instructions from a bureaucrat felt he was in the right.

木星作为幸运和礼物的使者，它要求的很少，但是它的确希望你能够感激它的礼物并且不要理所当然的接受。
Jupiter, as the giver of gifts and luck, demands little, but he does expect you to appreciate his gifts and not take them for granted.

越来越多的人重返学校接受全日制教育。
A growing number of people are returning to full-time education.

我收到很多父母的来信，他们想知道共同监护权能否使孩子更容易接受离婚。
I get many letters from parents who want to know whether joint custody makes divorce easier.

例如，博物馆已经采用了故事线来进行展览，景点已经接受“主题化”作为相关的工具，主题公园正在向更加真实和基于研究的展示方式转变。
For example, museums have adopted story lines for exhibitions, sites have accepted "theming" as a relevant tool, and theme parks are moving towards more authenticity and research-based presentations.

他和母亲后来都被证明没有犯过错误，并接受了官方的道歉。
He and my mother were later exonerated of any wrongdoing, and received an official apology.

十名病人接受干细胞治疗，四名病人接受安慰剂治疗。
Ten received stem cells and four received a placebo.

“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN财经采访时表示。但他继续努力，最终获得了一笔3000美元的贷款，创立了自己的公司。
They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.

“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN财经采访时表示，但他继续努力，最终获得了3000美元的贷款，成立了自己的公司。
"They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.

你会提高你的辨别能力，成为一个有用的有成效的社会成员，培养小心谨慎的习惯和接受批评的能力。
You should develop your discriminating faculties, become a useful and productive member of society, and develop conscientious habits and the ability to accept criticism.

要满足所有学员对食物的个别偏好及需求是不可能的，因此希望学员能接受这里提供的简单素食。
It is not possible to satisfy the special food preferences and requirements of all the meditators. Students are therefore kindly requested to make do with the simple vegetarian meals provided.

我愿意承担我的行为所造成的所有责任，接受所有必要的处罚。
I take full responsibility for my actions and accept any punishment felt necessary.

但真正的交战双方是否会接受还是个未知数。
Yet it remains unclear whether the actual belligerents will accept it.

如果你乐于接受挑战，那加拿大的冬天可以让你终身难忘。
If you are up to the challenge, a Canadian winter can be an unforgettable experience.

她一直向约翰献媚，而约翰亦欣然接受。
She flatters John all the time and John just laps it up.

拉里意识到这些特定的观众会觉得他的地方口音没有吸引力，计划用一种更容易被观众接受的口音说话。
Realizing that this particular audience would find his regional accent unattractive, Larry planned to speak with an accent that would be more acceptable to his audience.

接受是正念冥想的基本前提，这种做法有助于减轻压力和反应性。
Acceptance is the basic premise of mindfulness meditation, a practice that helps reduce stress and reactivity.

溥敦先生已经二次提出辞职，但兴业银行董事会二次均未接受其辞职。
Mister Bouton has offered to resign twice but both times the bank's board did not accept his resignation.

在营地里可能会更容易结交到好兄弟，在那里战友们将和将一起接受艰苦训练。
It may be easier for me to find a buddy at the campsite where my comrades-in-arms and I will share tough training together.

三天后，猴子们将在没有帮助图标的情况下接受测试。
After three days, the monkeys were tested without the benefit of the help icon.