欢迎光临

我们一直在努力

奇怪英语怎么说

她和一个漂亮的年轻男子在一起，他们站在那里，用低低的、奇怪的声音交谈着。
She was with a fair young man and they stood talking together in low strange voices.

——奇怪，米克说。
Strange, said Mick.

索尔兽是一种奇怪的生物，一种奴仆一样的族类，经常是死了比活着有用。
The Thrull is a curious animal, a servant race that is often more useful dead than alive.

让我真正奇怪的是问题的侧重点。
What was surprising was the exact form of the question.

我不再觉得法国习俗那么奇怪了。
I don't find French customs so strange any more.

我的天呀，真是个奇怪的请求！
Odds my life, a strange boon!

她被奇怪的噪音吵醒。
She was woken by a strange noise.

我被一阵奇怪的声响吵醒了。
I was woken up by a strange noise.

猫头鹰会发出一种奇怪的噪音。
Owls make a strange noise.

一支奇怪的队伍正登上高山牧场。
A strange procession was winding up the Alm.

他脸上露出一种奇怪的微笑，温迪看见了，打了个寒颤。
A strange smile was playing about his face, and Wendy saw it and shuddered.

奇怪的是，过去几个月，她的竞选活动看来势头减弱、变得分散。
For the last few months her campaign seemed oddly deflated and unfocused.

说也奇怪，蕾拉根本就不是我们这个地方的，而是通过当地的动物收容所领养的，这家动物收容所和南部的动物收容所合作，在南部的动物收容所，很多动物都会被很快地处以安乐死。
Oddly enough, Leyla ultimately didn't come from my region. Instead, I found her through a shelter in my area that works with shelters in the South, where animals are euthanized quickly.

反之，而且同样奇怪的是，他们发现，在这些领域里面，赌徒的异想天开比统计学家能够预测到的更加让人匪夷所思。
Conversely, and just as oddly, they found that in these same areas the gambler's fallacy is yet more fallacious than a statistician would predict.

他们在走廊里发现了洛里安的尸体，一只爆能枪扔在一旁，洛里安双眼微睁，脸上还带着一丝奇怪的微笑。
They had found him in the corridor with a blaster nearby, his eyes open and, oddly, a faint smile on his face.

说也奇怪，蕾拉根本就不是我们这个地方的，而是通过当地的动物收容所领养的，这家动物收容所和南部的动物收容所合作，在南部的动物收容所，很多动物都会被很快地处以安乐死。
Oddly enough, Leyla ultimately didn't come from my region.Instead, I found her through a shelter in my area that works with shelters in the South, where animals are euthanized quickly.

奇怪的是，这意味着与外部成员相比，它对内部成员的影响力更加微弱。
This means that, oddly, it is harder to influence insiders than outsiders.

迟到让我感到一种罪恶，因此冲到我朋友刚刚结束晚餐的饭馆，他们很高兴看到我，却和你奇怪为何我这么晚才来。
Feeling guilty that I was late for the dinner, I rushed to the restaurant where my friends had already finished their meals. They were happy to see me but wondered why I was so late.

奇怪的是，她越想要想起她的容貌她的容貌就变得更模糊了。
Queerly enough the harder he tried to summon up her face in his thoughts, the vaguer it became.

他打算把这条奇怪的双嘴鱼做成烟熏鱼吃掉，而不会将它制成标本。
He intends to double this article strange fish will smoke fish devour mouth, it will not produce specimens.

他因其笨拙且奇怪的步态而得名“蜘蛛侠”。
His gangling, awkward gait has earned him the name Spiderman.

什么可以解释这种奇怪的现象？
What might account for this strange phenomenon?

他近乎耳语般地说：“这是一个奇怪而又美丽的地方！”
He almost whispered, "it is a queer, pretty place!"

在飞机上有个奇怪的人坐在我身旁。
There was this strange man sitting next to me on the plane.

他驾车经过了很多个交通灯，当时他还感到奇怪为什么那些车对他使劲按喇叭。
He's driven past a bunch of them, wondering why the other cars honk so.