欢迎光临

我们一直在努力

巨大英语怎么说

现在有三个与中国有联系的问题正在引发巨大的骚动。
Three linked China problems are now causing big ructions.

“那些以身作则向人们表明女性应该怎样待人接物的人，”伯特伦先生阿谀逢迎地说，“对于纠正她们的错误起着巨大的作用。”
"Those who are showing the world what female manners _should_ be," said Mr. Bertram gallantly, "are doing a great deal to set them right."

如果说之前并没有巨大的压力一定要确保周四的仪式顺利进行，那么现在肯定也有了。
If there was not enormous pressure before to make certain that Thursday's ceremony comes off without a hitch, there certainly is now.

与此同时，大多数孩子很容易受到没有孙子的父母的巨大影响，这些父母的目标是说服自己的孩子生孩子。
Meanwhile, most children are vulnerable to the enormous influence exerted by grandchildless parents aiming to persuade their kids to produce children.

我们可能没有一个巨大的湖面从螃蟹，但我们有大西洋和大量的龙虾。哈哈。
We may not have a giant lake to get crabs from but we do have the Atlantic Ocean and plenty of lobster. haha.

四面八方极目可见的沙漠，在月光之下闪闪发亮，仿佛是一泓光滑平静的水，或是一只巨大银盆。
Under the moonlight the sand, in every direction and as far as they could see, gleamed as if it were smooth water or a great silver tray.

智能机器公司的发言人罗伯特·弗罗斯特说，这个项目取得了巨大的成功。弗罗斯特说：“我对于孩子们对比尔的反应很感兴趣。”
The program has been a great success, according to Smart Machines spokesman Robert Frost Frost says, "What is interesting to me is the children's reaction to Bill."

接近照片顶部尽头(即北部)，冰雪变得较稀少，但是左上角一个巨大的撞击陨石坑壁却为环形山底的一块椭圆形积冰提供了庇护所。
Toward the top (northern) end of the image, the ice becomes sparser, but the walls of a large impact crater in the upper-left corner provide a refuge for an oblong ice deposit on the crater floor.

利物浦忧虑的减轻和巨大的鼓舞，不仅仅是限于托雷斯的嘴皮子和有说服力的鞋带。
Liverpool's relief, and rich encouragement, was not confined to Torres's pursed lips and potent LACES.

很多夫妻在婚礼上花费巨大，然后婚礼后却以分手作为结局。
Many couples spend a lot of money on their weddings only to end up broke just after the wedding.

一种能终结这种苦楚的疫苗代表了该国在医疗保健方面的一次巨大进步。
A vaccine which can halt this suffering represents a quantum leap in healthcare in this country.

法国和美国的不同类型橡木桶之间的差异，可以巨大的影响橡木赋予的口味。
The differences between different types of oaks, French or American, can have a huge effect on the flavours the oak imparts.

因此，快速识别事物是有益还是有害的需求可能对摇滚艺术产生了巨大的影响，并解释了为什么一些形象在不同文化中比其他的更常见。
So the need to quickly recognise things that could be helpful or harmful could have had a great influence on rock art and explain why some images are more common across cultures than others.

我知道维护飞机系统需要投入的巨大财力。
I know the huge amounts invested in the care and maintenance of its systems.

全国的数据掩盖了个别大学表现的巨大差异。
National data masks the very large variation in the performance of individual universities.

此计划可使微软免受另一项巨大罚款。
The decision would mean that Microsoft avoids another hefty penalty.

我觉得，我的任何话语都如此柔弱和无济于事，无法使你从如此巨大的悲痛中得到解脱。
I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming.

保险市场日益激烈的竞争给我国各非寿险公司带来巨大的竞争压力。
The increasingly intensifying competition has brought about immense pressure on non-life insurance companies.

如果他成功地遏制了二氧化碳的排放——尽管付出了很大的代价——这对美国来说将是一个巨大的收益。
If he succeeds in curbing the emission of carbon dioxide—if it costs big—it would be a huge gain for America.

在每个轨道内，天体之间的碰撞产生了巨大的热量和能量。
Within each orbit, collisions between planetesimals generated immense heat and energy.

我顺着他手指的方向，看到了风中飘荡的巨大的三色旗。
I follow his finger to the giant tricolour fluttering in the breeze.

太阳是一个巨大的旋转系统的中心，这个旋转系统由九大行星、它们的卫星和无数的小天体组成，包括小行星、彗星和流星体。
The Sun is the hub of a huge rotating system consisting of nine planets, their satellites, and numerous small bodies, including asteroids, comets, and meteoroids.

天空在画面中巨大的面积和充满灵性的构成，看似简洁的用笔，其实都在表达人的生命本质乃是追求自由。
The large area of the sky in the paintings, the soulful composition, and seemingly simple brushstrokes are in fact expressions of the essence of life that is the pursuit of freedom.

内镜下切除巨大结肠直肠息肉是可行的和安全的。
Endoscopic resection of giant colorectal polyps is feasible and safe.

竞赛获得巨大反响，目前共收集到超过2000份设计作品，其中有一个作品把BP定义为“BlackPlanet”(黑色星球)，图案是被油污包裹着的鸟儿和鱼。
The competition garnered over 2, 000 entries, including a design that suggested BP stands for "black planet" to images of oil-coated birds and fish.