欢迎光临

我们一直在努力

枯竭英语怎么说

这位作家的想像力好像己经枯竭了。
The writer's imagination seems to have dried up.

由于大油井的枯竭，要想从北海有利地获取石油和天然气，我们必须集中精力于小储量油井的开采。
To harvest oil and gas profitably from the North Sea, we must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.

作为主要收入来源的旅游业预计将在今年夏天彻底枯竭。
The main source of income, tourism, is expected to dry up completely this summer.

他看上去病得很厉害—他的生命力似乎枯竭了。
He looked very ill—his life force seemed to have drained away.

曾经给这些井提供水源的蓄水层已被宣告枯竭。
The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.

但是那里水资源正日趋枯竭，农民的井越挖越深，已经到了地下蓄水层。
But it is running out of water, with farmers driving Wells deeper and deeper into the underlying aquifer.

（见表三）技术本地化的匮乏是存在的，但中国将近60%的人口仍然居住在乡村地区，因此很难说中国过剩的劳动力出现了枯竭。
There are localised skill shortages, but it is hard to believe that China's labour surplus is exhausted when almost 60% of the population still lives in rural areas.

刀耕火种的传统耕作方式已经使土壤枯竭了。
Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.

这两个井都已经枯竭。
The two wells have dried up.

曾经给这些井提供水源的蓄水层已被宣告枯竭。
The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.

博士水平的人员的缩减被认为是宝贵的教授时间的浪费和已经被使用到极限的大学资源的枯竭。
Attrition at the Ph. D. lever is also thought to be a waste of precious faculty time and a drain on university resources already being used to capacity.

当资源枯竭时，狩猎采集者总是可以选择迁移到其他地方，但这对于农业来说则更加困难。
While hunter-gatherers always had the option of moving elsewhere when the resources were exhausted, this became more difficult with farming.

这位作家的想像力好像己经枯竭了。
The writer's imagination seems to have dried up.

如果信贷风暴和流动性枯竭波及他们，世行集团也会认真考虑对这些客户以何种方式提供援助。
The Bank Group will also be alert to ways we can assist these clients if the credit storm and liquidity drought sweeps their way.

佩雷斯花言巧语一番，从西班牙银行中提出巨额贷款(而此前曾有传言说银行信贷业已枯竭)，踏上了收购之旅。
Mr Perez wheedled huge loans out of Spanish Banks (when the common cry is that credit has dried up) and went shopping.

近年来，我们都接触到有关全球煤炭和石油储备即将枯竭的可怕媒体报道。
In recent years, we have all been exposed to dire media reports concerning the impending demise of global coal and oil reserves.

2015年，微商已经无所不用其极，当线上的流量和社交链条正在趋于枯竭时，2016年比拼的可能是线下的流量。
In 2015, the wechat business has been doing all they can, when the online traffic and social chain was dried up, compete in 2016 May be offline traffic.

像对鳕鱼和黑线鳕那样，法律没有限制对安康鱼的捕捞，这种情况导致了过度捕捞，从而导致了它们的枯竭。
There are no legal limits, as there are for cod and haddock, on the size of monkfish that can be caught, a circumstance that contributes to their depletion through overfishing.

去年，预计的资产枯竭日期被推迟到了2041年。
Last year, the projected exhaustion date was moved to 2041.

如果得不到治疗，尼尔森，你的情感可能濒临枯竭。
Left untreated. Nelson, you could become emotionally 12 extinct.

雪上加霜的是，对银行和公司来说另一个重要的资金来源也已经开始枯竭，因为战战兢兢的投资者开始大举撤离货币市场。
To make matters worse, another important source of money for Banks and companies began to dry up, as jittery investors yanked cash out of money-market funds.

得克萨斯几近枯竭的不仅仅是水。
And it wasn't just the water that almost dried up in Texas.

金钱没有丝毫枯竭的迹象。
The money shows no sign of drying up.

这些都是当前贷款资源枯竭的原因。
These are the loans currently drying up.

如果清漆在时间的一个更长的时期以后在瓶子中枯竭了，与约冲淡。10%流水。
If the varnish has dried up in the bottle after a longer period of time, dilute with approx. 10% water.