欢迎光临

我们一直在努力

认为英语怎么说

并且，相反的是，认为孩子父亲很体贴的女性会更好地处理所有其他怀孕的压力：产假、不定期的工作时间、低收入、经常搬家等。
And, conversely, women who felt that the father was supportive were better able to deal with all the other stresses of pregnancy: maternity leave, irregular working hours, low income, frequent moving.

旧金山的哈奇·卡彭特（HutchCarpenter）是一家企业的工程平台主管，已经当了爸爸，正好跟温伯格相对，他说他也是这样认为的。
Hutch Carpenter, almost Weinberg's exact opposite as an enterprise engineering platform executive and a dad in San Francisco, says he sees it that way too.

他们认为菲多利将自由企业的好处传播到全世界。
They see Frito-Lay as spreading the benefits of free enterprise across the world.

我认为这项研究十分重要。
I attach great importance to this research.

我们认为这些政策十分重要。
We ascribe great importance to these policies.

虽然大多数人认为运动只是为了帮助小孩子睡觉，但重复的运动或摆动可能会帮助一个成年人。
While most people only think of movement to help a small child sleep, repeated movement or swing may help a full-grown adult.

有些父母认为教育就是考试成绩优秀。
Some parents equate education with exam success.

我们认为，如果珊瑚礁遭到破坏，几年之后，生长最快的珊瑚就会重新在该地区繁衍生息。
We think that when reefs are damaged, after a few years, the fastest-growing corals repopulate the areas.

另一种观点则认为，德国人带来了的变化，哈，早该如此。
The other view of the changes the Germans have brought to Groupon is - phew - it's about time.

朋友们认为我答应是疯了。
My friends think I'm nuts for saying yes.

你不认为我们应该及早脱身吗？
Don't you think we should quit while the going is good?

有人认为，剥离纸板箱上的品牌标识不会引发大规模退出。
It is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.

在所有参与调查的人中，他们认为自己是最不喜欢玩乐而最负责任的人。
Of all the men in the survey, they rate themselves the least fun-loving and the most responsible.

他认为，每个人都会同意，幸福是且只是人们因其本身而珍视的终极目标。
Everyone will agree, he argues, that happiness is the ultimate end to be valued for itself and really only for itself.

他们认为水沾在身上靠的是身体表面的亲和力，正弦波状的抖动动作制造了水脱离身体的离心力。
Water is attached to the dog by surface tension, they thought, and the sinusoidal shaking creates centripetal forces that ejects that water off the body.

甚至连那些支持职场性别均衡的人士也认为，组建团队需要考虑成员间的紧张关系和如何提升绩效，对这两个问题进行权衡。
Even those who advocate a more gender-balanced workforce suggest that team formation will involve a trade-off between tension among members and improved performance.

你可能会认为艺术变得更加怀疑幸福，因为当今时代已经看到了如此多的苦难。
You could argue that art became more skeptical of happiness because modern times have seen so much misery.

我认为比尔的球打得特别好。
I thought Bill played exceptionally well.

人们认为那次火灾是由闪电引起的，但该地区的大部分火灾都被怀疑有人纵火。
That fire is believed to have been ignited by a lightning strike, but most of the fires in the region are suspected ACTS of arson.

一些人认为，按需印刷能够刺激图书需求。
Some believe POD could spur demand for books.

她认为，联盟应鼓励变革。
She insists that unions should spur change.

你认为这是什么？
What do you reckon it is?

使用棍棒陷阱或更致命的快速陷阱将被认为对于好老鼠来说是不能接受的。
Using stick traps or the more deadly snap traps would be deemed unacceptable for good mice.

人们普遍认为，有志向的人可能会成功，因为他们有实现目标的内在动力。
It is widely believed that ambitious people are likely to succeed because they have the internal motivation to achieve their goals.

特别是，比起认为缺乏努力是失败的罪魁祸首，将糟糕的表现归咎于能力不足更容易抑制一个人的动力。
In particular, attributing poor performance to a lack of ability depresses motivation more than does the belief that lack of effort is to blame.