There is no disputing that Mr Papandreou, in spectacularly chaotic style, has left the euro zone racked by uncertainty.

毫无争议，帕潘德里欧以令人吃惊且喧嚣的方式让欧元区饱受不确定性的摧残。