The winter solstice, theoretically should be the dead of a year, but it is usually not that.

理论上讲，冬至应是全年最冷的时刻，但通常并不是这样。