Thousands of miners have been thrown on the scrapheap with no jobs and no prospects.

数千矿工被解雇，没有工作，也没有前途。