The markets ended the week on a quiet note.

市场本周在平静气氛中收市。