McGinnis pushed himself laboriously out of the chair and waddled to the window.

麦金尼斯吃力地从椅子上站起来，蹒跚走到了窗前。