欢迎光临

我们一直在努力

根本英语怎么说

儿童期体重过重和肥胖症的根本原因是卡路里摄入量和卡路里消耗量之间的能量不平衡。
The fundamental cause of childhood overweight and obesity is an energy imbalance between calories consumed and calories expended.

肥胖和超重的根本原因是摄入卡路里与消耗卡路里之间的能量不平衡。
The fundamental cause of obesity and overweight is an energy imbalance between calories consumed and calories expended. Globally, there has been.

不拍摄时他们根本称不上友好，甚至拒绝乘同一部电梯。
They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.

含碱过高且熔体不足是飞砂料形成的根本原因。
Both too high content of alkalies and too low content of melt cause the formation of dusty clinker.

那些反对者根本就是“吃不到葡萄说葡萄酸”，即使是与中国人结婚也同样会出现矛盾争执，重要的是双方如何来协调。
The objectors are those "who can't get the sour grapes". Even the marriage of two Chinese may have contradictions and conflict, the key point is how to coordinate.

汤姆很茫然——御玺这东西，他根本就不认识。
Tom was at sea—a Great Seal was something which he was totally unacquainted with.

既然碳权的根本目的是为了减少碳排放，回收再利用的诡计只是对交易体系的歪曲而已。
Since the whole point of the credits is to cut carbon, double-counting them makes a mockery of the system.

这个地区的学校根本不能代表全国其他地区的学校。
Schools in this area are quite untypical of schools in the rest of the country.

现在唯一一件比时间的浪费更可怕的事情是根本没有一个时间表。
But the only thing worse than a lapsed schedule is no timetable at all.

有些学校的报告中，被定义为已就业的包括了兼职或者临时性工作者，根本没参加法律实践的人以及学校自身所资助的职位。
Some schools report as "employed" those in part-time or temporary jobs, ones that do not involve practising law and posts subsidised by the school itself.

很多防晒霜在UVA防护上根本不起作用。
Many sunscreens especially fall down when it comes to UVA protection.

这些新赌场禁止破产者进入，还提供一部免费电话用于破产者们的家人和他们联系——而这种服务在拉斯维加斯和澳门则根本不可想象。
Bankrupts are banned from the new casinos, and a free telephone line has been created for families to call to get their relatives banned-not something one would imagine Las Vegas or Macau offering.

我们大多数人会拿自己跟任何一个我们觉得更幸福的人比较——一个亲戚，一个熟人，或者，通常是我们根本不怎么认识的某个人。
Most of us compare ourselves with anyone we think is happier _ a relative, an acquaintance or, often, someone we barely know.

当前的养老金体制通常不具有可持续性、片面、支离破碎或根本不存在。
Current pension systems are all too often unsustainable, partial, fragmented or non-existent.

他们说这项政策说好听点是混乱不清，说不好听点就是根本不存在。
This policy, they say, is at best confused and at worst non-existent.

因为错误往往暴露了代码的根本缺陷，所以有时候开发人员甚至会为了几个错误而从头开始重新编写项目的主要部分。
Occasionally bugs even require developers to re-write major portions of a project from scratch, because bugs are good at revealing fundamental deficiencies of the code.

若非我曾亲见过如此神奇的事件，我根本无法想像会有这种事。
Had I not had witnessed such a miraculous event, I could not even imagine it happening.

发明对人来说是重要且根本的，正如灵魂对我们来说是重要的。
Invention is momentous and fundamental to people what the soul is vital and significant to us.

他们两人最根本的区别在于从政之道。
The real difference between them lies in their approach to politics.

走廊又长又黑，但她太兴奋了，根本不在意。
The corridor looked very long and dark, but she was too excited to mind that.

作为一个物种，我们从根本上是愚蠢的。
As a species, we're fundamentally insane.

我不明白他的举止为什么那么奇怪，现在可一清二楚了，他对这一门根本就一窍不通。
I did not understand his strange behavior, but now it is clear as the sun at noonday; he is insane on that subject.

我跟高格说了下雨的事，还有人工臭氧层的事，可是他根本不听。
I talk to Gog about rain, I talk to him about the AOL, but he never listens.

这根本和死亡无关，伦纳德。
This isn't about death, Leonard.

我试着跟高格说，可他根本不听我的。
I began to tell Gog, but he didn't listen to me.