欢迎光临

我们一直在努力

获得英语怎么说

印度希望从马拉维和尼日尔获得到核能原料铀。
India wants uranium from Malawi and Niger for nuclear power.

参观者在建筑物西面获得开阔的视线，下面街道和芝加哥河的远景令人心跳停止—对那些有胆量向下直接俯视的人来说。
Visitors are treated to unobstructed views of Chicago from the building's west side and a heart-stopping vista of the street and Chicago River below - for those brave enough to look straight down.

只有当我们为每一个即将到来的机会做好充分的准备时，我们才能在某一天获得成功。
Only when we make full preparations for every coming opportunities, can we succeed one day.

并且，通过灵活地配置数字罗盘输出格式和改变测量参数，可以获得需要的方位格式，因此得到了广泛的应用。
If compass output format is neatly configured and measurement parameters are changed, the azimuth format was get, and so it was widely used.

这幅显微照片是通过扫描穿过样品的电子束而获得的，同时检测器对从样品表面反弹的电子进行追踪，这些电子显示了标本的外形。
This photomicrograph was obtained by scanning a beam of electrons across the sample while a detector kept track of electrons bouncing off its surface, betraying the specimen's outer shape.

是呀，当满血的时候触碰血球仍然可以获得某种好处这个主意的说法在这已经有些日子了。
Yeah the idea of picking up health globes while at already full health and having them still provide some type of benefit has been an idea bouncing around these halls for quite a while.

尽管被判无期，服刑10年后他将有资格获得假释。
Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.

还举上边提到的Gap生产衬衫的例子，衬衫销售获得的总利润是5美元（15美元售价减去10美元销售成本等于5美元总利润）。
Using our example of the Gap shirt before, the gross profit from the sale of the shirt would have been $5 ($15 sales price - $10 cost of sales = $5 gross profit).

获得在四川大山中自由活动许可的著名野生动物摄影师史蒂夫·布鲁在中国的卧龙国家级自然保护区里花了一周时间在大熊猫中穿梭。
Famed wildlife photographer Steve Bloom spent a week in China's Wolong National Nature Reserve, moving among the pandas, who get to roam free near the Sichuan mountains.

这样一来，有更多的人获得了解脱。
And, in this way, more were freed.

在树林中迷路并且快要饿死的人可能通过咀嚼自己的鞋子获得营养。
A person who is lost in the woods and starving can obtain nourishment by chewing on his shoes.

在缅因州，开发商已经拿出一笔资金用于开发赌场，这也在十一月份获得议会通过。
In Maine, developers have already put down a deposit on a site for a casino, which is subject to voter approval in November.

我们来看看十分可以从萨克门托的Ray哪里获得一个问题。
FLATOW: Let's see if we can get one more question from Ray(ph) in Sacramento.

在詹姆士·韦斯特沃特的大力支持下，我用三年时间获得了哲学博士学位，几乎比任何人都快。
With Jim Westwater's strong support, I got my Ph. D. in three years, faster than almost anyone.

受人喜欢为学习和新的生活体验创造了机会，这有助于人们获得优势。
Being liked creates opportunities for learning and for new kinds of life experiences that help somebody gain an advantage.

获得动静，她的公司要裁人，所以她立刻入手下手找工作。
Evelyn received word that her company was preparing for layoffs so she started to look for a new job .

那么要怎么才能获得纯净的水呢，先生？
Then how do you get pure water, sir?

一般来说，进行这种季节性往返迁移是为了寻找在一个地区无法全年获得的资源。
Generally, the reason for such seasonal back-and-forth movement is to seek resources that aren't available within a single area year-round.

通过研究这些成分，科学家们获得了气候的许多方面的详细档案，包括空气温度、降雪和大气中温室气体的浓度。
By studying these components, scientists have obtained a detailed archive of many aspects of climate, including air temperatures, snowfall, and concentrations of greenhouses gases in the atmosphere.

这意味着，读初中前成绩不好的女生更有可能获得GCSE证书并继续在学校上A-levels课程。
It means girls who start secondary struggling with their work are more likely to get GCSEs and stay on at school to do A-levels.

同样的道理，大量堆砌那些可以免费从互联网或廉价CD获得的图片，不可能让你的企业与众不同。
On a similar note, stock clip art that can be acquired for free on the Internet or on very cheap CD-ROMs can't possibly set your company apart.

她已获得10门学科的普通中等教育证书。
She's got 10 GCSEs.

从互联网上获得你免费个人电台录音，可以记录网络上数百个电台。
Get your free personal radio channel recorder on the Internet with the possibility to record from hundreds of radio channels.

用好东西挤走坏东西，如此，你将获得双赢：你在脱离了坏东西的同时也为好东西留下了空间。
The good squeezes out the bad, so you're left with a double-sided win: you get rid of things that are bad for you and you make room for things that are good for you.

与外面世界的唯一联系是收音机，几乎在每一个频道上，都难以从哭叫和祈祷之间获得真实的信息。
The only connection to the outside world is the radio, and it's hard to get real information between the crying and praying on almost every channel.